하나님은 탈진하는 법이 없습니다
JULY 18, 2022
God Doesn’t Get Burned Out
Exhaustion, burnout, and depression are not signs that you are doing God’s will. God is gentle and loving. God desires to give you a deep sense of safety in God’s love. Once you have allowed yourself to experience that love fully, you will be better able to discern who you are being sent to in God’s name.
하나님은 탈진하는 법이 없습니다
피로, 탈진, 우울은 당신이 하나님의 뜻을 행하지 않고 있다는 표시입니다. 하나님은 온유하시고 사랑이 많으십니다. 하나님은 당신이 하나님의 사랑 안에서 깊은 안도감을 누리길 원하십니다. 그 사랑을 온전히 경험하게 되면 누구에게 하나님의 이름으로 보내심을 받았는지 더 잘 분별할 수 있게 될 것입니다.
말에는 맥락이 있고 말을 전하는 이의 의도나 강조가 담겨 있습니다. 또한 그것이 일방적인 외침이 아니고 대화 혹은 말건넴이라면 그것을 듣는 이의 자리에 따라서 그 울림은 전혀 다른 모양을 띄기도 합니다.
오늘 나우웬의 이야기 역시 맥락과 의도 강조가 어디인가? 또 나에게 지금 이 말은 어떻게 들리는가 를 염두에 두고 읽고 들어야 합니다.
피로 탈진 우울에 도달하시면 안됩니다. 로 읽으실 수 도 있고 하나님의 사랑안에서 깊은 안도감을 누리십시오 로 읽으실 수도 있습니다.
하지만 어느쪽으로 읽으시던지 잊지 말아야 하는 것은 우리는 사랑으로 여기 서있고 사랑하기 위해 보냄받았다는 것입니다. 하늘 사랑을 더 많이 누리십시오. 그리고 그것을 흘러내리십시오.